Buod ng Ehekutibo
Ang Greece ang pinakamalaking prodyuser ng inaalagaang sea bass (Dicentrarchus labrax) at sea bream (Sparus aurata) sa European Union. Ayon sa Hellenic Aquaculture Producers Organization (HAPO) Annual Report 2025, ang pinagsamang produksiyon ng dalawang species na ito ay umabot sa 114,500 tonelada noong 2024, na nakabuo ng €721 milyon sa halaga ng benta. Humigit-kumulang 82% ng produksiyong ito ay iniluluwas sa 38 pamilihan sa labas ng Greece, na nagbibigay-diin sa estratehikong kahalagahan ng sektor sa pambansang balanse ng kalakalan ng pagkain.
Para sa mga Greek feed mill na nagsusuplay sa industriyang ito na nangangailangan ng maraming suplay, ang kalidad ng pellet ay hindi lamang isang teknikal na detalye — ito ay isang pangangailangang pangkomersyo. Sinusuri ng mga mamimili sa ibang bansa sa Italy, Spain, France, at Middle East ang mga feed pellet batay sa katigasan, bilis ng paglubog, katatagan ng tubig, at pagkakapareho ng nutrisyon. Ang isang substandard na batch ay maaaring makasira sa mga ugnayang nabuo sa loob ng maraming taon.
Sinusuri ng case study na ito kung paano nalampasan ng isang katamtamang laking tagagawa ng aquafeed sa Greece ang patuloy na mga hamon sa kalidad at throughput ng pellet sa pamamagitan ng pag-aampon ng isang Hongyang SZLH series ring die pellet mill system. Ang mga resulta — 6.5 metrikong tonelada kada oras ng matatag na output, index ng tibay ng pellet na higit sa 97%, at katatagan ng tubig na higit sa 120 minuto — ay nagpapakita na ang mga makinarya ng feed ng China na ginawa para sa layunin ay maaaring matugunan ang mga eksaktong pamantayan ng aquaculture sa Mediterranean.
Ang Greek Aquafeed Landscape at Profile ng Customer
Konteksto ng Industriya
Ang sektor ng aquaculture ng Greece ay nakikilala sa pamamagitan ng ilang katangian na direktang humuhubog sa mga kinakailangan sa feed mill:
- Espesyalisasyon ng mga uri:Ang sea bass at sea bream ay bumubuo sa mahigit 90% ng pambansang produksiyon ng isdang inaalagaan. Ang mga species na ito na kumakain ng karne ay nangangailangan ng mataas sa protina (42–48% krudo na protina), mataas sa taba na lumulubog na mga pellet na may diyametrong karaniwang mula 2.0 mm hanggang 6.0 mm.
- Mga pamantayan sa kalidad na nakabatay sa pag-export:Dahil 82% ng produksiyon ay iniluluwas, ang pakain sa hayop ng Greece ay dapat matugunan ang iba't ibang internasyonal na mga kinakailangan ng mamimili. Ang pakain na sapat ang pagganap sa katubigan ng Greece ay maaaring mabigo sa ilalim ng iba't ibang mga kondisyon ng pagsasaka sa mga bansang nag-aangkat.
- Realidad sa klima at logistik:Ang mga gilingan ng pagkain ng hayop sa Greece ay gumagana sa klimang Mediteraneo na may mainit at tuyong tag-init. Ang katatagan ng pellet habang iniimbak at dinadala sa Dagat Aegean patungo sa mga sakahan sa kulungan na nakabase sa isla ay isang kritikal na alalahanin sa operasyon.
Ang Kustomer
Ang kostumer — tinutukoy dito bilang "MedFeed SA" upang igalang ang pagiging kompidensiyal ng komersyo — ay isang tagagawa ng pagkain ng hayop na pag-aari ng pamilya na nakabase sa Central Greece, humigit-kumulang 40 km mula sa daungan ng Volos. Itinatag noong 2002, ang kumpanya ay nagsimula bilang isang maliit na supplier para sa mga kalapit na sakahan ng isda at mula noon ay lumago upang maglingkod sa mahigit 20 operasyon sa pagsasaka ng kulungan sa buong Aegean at Ionian Seas.
Bago ang instalasyon sa Hongyang, ang MedFeed ay nagpapatakbo ng isang pellet mill na gawa sa Europa na nagsilbi nang sapat sa loob ng mahigit isang dekada. Gayunpaman, habang lumalawak ang base ng customer at dami ng pag-export ng kumpanya, lumitaw ang tatlong magkakaugnay na problema:
- Pagbaba ng throughput:Nahirapan ang tumatandang makinarya na mapanatili ang pare-parehong output na higit sa 4.0 tonelada/oras sa 4.0 mm na pakain para sa paglubog ng sea bream, na nagdulot ng mga overtime shift sa mga panahon ng pinakamataas na demand (Abril hanggang Setyembre).
- Hindi pagkakapare-pareho ng kalidad ng pellet:Ang Pellet Durability Index (PDI) ay nag-iiba-iba sa pagitan ng 91% at 96% sa iba't ibang batch, kung saan ang mga multa na nalilikha ay minsan ay lumalagpas sa 8%. Nagsimulang mapansin ng mga customer ang labis na alikabok sa mga delivered feed bag.
- Mga reklamo sa katatagan ng tubig:Ang mga lumulubog na pellet para sa sea bass — na dapat manatiling buo sa sahig ng kulungan nang hindi bababa sa 60 minuto upang maubos nang husto — ay paminsan-minsang nabubulok nang wala sa panahon, na humahantong sa pag-aaksaya ng pagkain at hindi kasiyahan ng mga customer.
Desisyon sa Pagkuha at Proseso ng Pagpili
Bakit kailangan ng Chinese Ring Die Pellet Mill?
Sa simula, plano ng MedFeed na kumuha ng pamalit na pellet mill mula sa isang kilalang European OEM. Ang presyo ay lumampas sa €380,000 para sa isang makinang may katulad na kapasidad, na may delivery lead time na 22 linggo. Ang production manager ng kumpanya, si G. Dimitris A., ay dati nang bumisita sa isang Greek feed mill na nag-install ng isang Danish-made pellet mill — at alam niya ang parehong mataas na presyo at ang kasalimuotan ng pagpapanatili.
Noong mga unang taon ng 2024, dumalo ang procurement team ng MedFeed sa taunang kumperensya ng Aquaculture Europe, kung saan nakasaksi sila ng isang presentasyon tungkol sa teknolohiya ng ring die pellet mill mula sa Tsina. Dahil sa kanilang pagka-interes, nakipag-ugnayan sila sa tatlong tagagawa ng Tsina, kabilang ang Liyang Hongyang Feed Machinery Co., Ltd.
Bakit Hongyang?
Ang teknikal na panukala ni Hongyang ay namukod-tangi sa ilang paraan:
- Pagpapasadya ng ratio ng compression ng ring die:Sinuri ng mga inhinyero ng Hongyang ang partikular na pormulasyon ng MedFeed para sa pagkain ng hayop — na kinabibilangan ng 25% fishmeal, 18% soybean meal, 12% wheat gluten, at 8% fish oil — at nagrekomenda ng compression ratio na 1:10.5 para sa 4.0 mm sea bream die at 1:11 para sa 6.0 mm sea bass die. Nag-alok ang mga kakumpitensyang supplier na Tsino ng mga generic compression ratio nang walang pagsusuring partikular sa pormulasyon.
- Pagsasama ng dobleng patong na conditioner:Kinikilala na ang gelatinization ng starch ay mahalaga para sa paglubog ng pellet water stability, iminungkahi ni Hongyang na ipares ang SZLH pellet mill sa isang double-layer conditioner na nagbibigay ng 120–180 segundo ng retention time sa 85–90°C. Ito ay isang configuration na hindi inaalok ng ibang mga supplier na Tsino sa maihahambing na presyo.
- Transparency ng metalurhiya ng roller shell:Nagbigay ang Hongyang ng detalyadong sertipikasyon ng materyal para sa mga roller shell (20CrMnTi alloy steel na may carburizing treatment), kabilang ang mga detalye ng katigasan ng ibabaw (HRC 58–62) at inaasahang buhay ng serbisyo sa ilalim ng mga parameter ng pagpapatakbo ng MedFeed. Ang antas ng dokumentasyong ito ay nagbuo ng tiwala sa panahon ng yugto ng pagsusuri.
Pagkatapos ng tatlong-buwang ebalwasyon na kinabibilangan ng mga reference call sa mga kasalukuyang customer ng Hongyang sa Timog-silangang Asya at isang pagbisita sa pabrika sa Liyang, nag-order ang MedFeed ng isang SZLH608 ring die pellet mill na may double-layer conditioner noong Hunyo 2024. Ang kabuuang puhunan — kabilang ang conditioner, auto-lubrication system, at ekstrang ring die set — ay humigit-kumulang 55% ng European OEM quotation, na may delivery time na 10 linggo.
Pag-install at Pagkomisyon
Dumating ang sistemang SZLH608 sa pasilidad ng MedFeed noong huling bahagi ng Agosto 2024. Nagpadala ang Hongyang ng dalawang-taong commissioning team — isang mechanical engineer at isang electrical engineer — na nanatili sa lugar sa loob ng 12 araw.
Mga pangunahing milestone sa panahon ng pagkomisyon:
- Mekanikal na pagkakahanay:Ang pangunahing motor (160 kW, 6-pole) at ang ring die assembly ay nakahanay sa tolerance na 0.03 mm, na napatunayan gamit ang laser alignment tooling.
- Kalibrasyon ng sistema ng singaw:Ang double-layer conditioner ay isinama sa umiiral na steam boiler ng MedFeed (1.2 tonelada/oras na kapasidad). Itinuon ng inhinyero ng Hongyang ang presyon ng singaw sa 0.4 MPa at napatunayan na ang conditioner jacket ay nagpapanatili ng 88°C ± 2°C sa ilalim ng patuloy na operasyon.
- Pagsubok ng karga:Sa loob ng tatlong araw, sinubukan ang sistema sa tatlong pormulasyon — 2.0 mm na pakain para sa pagsisimula ng sea bass, 4.0 mm na pakain para sa pagpapatubo ng sea bream, at 6.0 mm na pakain para sa pagtatapos ng sea bass. Nakamit ng lahat ng tatlong pormulasyon ang target na throughput sa loob ng unang 48 oras ng pagsubok.
Mga Resulta ng Operasyon
Katatagan ng Throughput
Naitala ng MedFeed ang datos ng produksyon sa loob ng anim na buwan mula Setyembre 2024 hanggang Pebrero 2025. Ang SZLH608 ay palaging naghatid ng:
Uri ng Pakain: Pang-umpisa ng Sea bass (2.0 mm)— Target: 4.5 tonelada/oras | Aktwal: 4.3 tonelada/oras | Enerhiya: 18.2 kWh/t
Uri ng Pakain: Tagapagpatubo ng sea bream (4.0 mm)— Target: 6.0 tonelada/oras | Aktwal: 6.5 tonelada/oras | Enerhiya: 14.8 kWh/t
Uri ng Pakain: Pangtapos ng Sea bass (6.0 mm)— Target: 7.0 tonelada/oras | Aktwal: 7.2 tonelada/oras | Enerhiya: 13.1 kWh/t
Ang bilang na 6.5 tonelada/oras sa 4.0 mm na pakain para sa mga nagpapatubo ng sea bream ay kumakatawan sa 62.5% na pagbuti kumpara sa 4.0 tonelada/oras ng nakaraang pellet mill. Ang buwanang kapasidad ng produksyon ay tumaas mula humigit-kumulang 720 tonelada patungong 1,100 tonelada, na nagbigay-daan sa MedFeed na tuluyang alisin ang mga overtime shift.
Mga Sukatan ng Kalidad ng Pellet
Ang pagsusuri sa laboratoryo ng ikatlong partido (na isinagawa ng isang laboratoryo sa pagsusuri ng feed na nakabase sa Athens) sa tatlong random na sample ng produksyon noong Nobyembre 2024 ay nagbunga ng mga sumusunod na resulta:
2.0 mm na Pampagana ng Sea Bass:PDI: 97.2% | Multa: 1.8% | Katatagan ng tubig: 125 min | Densidad ng bulk: 620 g/L
4.0 mm na Tagapagtatanim ng Sea Bream:PDI: 97.8% | Multa: 1.4% | Katatagan ng tubig: 135 min | Densidad ng bulk: 640 g/L
6.0 mm na Pangtapos ng Sea Bass:PDI: 98.1% | Multa: 1.1% | Katatagan ng tubig: 148 min | Densidad ng bulk: 655 g/L
Ang mga halaga ng katatagan ng tubig — na lumalagpas sa 120 minuto sa lahat ng laki ng pellet — ay partikular na makabuluhan. Ang pinakamalaking kostumer ng MedFeed, isang operator ng sakahan sa kulungan ng sea bass na may 12 kulungan sa Pagasetic Gulf, ay nag-ulat ng kapansin-pansing pagbawas sa nakikitang basura ng pagkain habang isinasagawa ang mga operasyon sa pagpapakain. Ang feed conversion ratio (FCR) ng sakahan ay bumuti mula 1.52 patungong 1.47 sa loob ng apat na buwang panahon ng obserbasyon, na iniugnay ng tagapamahala ng sakahan sa bahagyang pagbawas ng pagkabulok ng pellet.
Epekto sa Operasyon at Ekonomiya
Bukod sa mga teknikal na sukatan, lumitaw ang ilang mga benepisyo sa pagpapatakbo:
- Buhay ng serbisyo ng mamatay:Ang unang ring die set (10.5 compression ratio, 4.0 mm) ay nakapagproseso ng humigit-kumulang 3,800 tonelada bago nagpakita ng masusukat na pagkasira — naaayon sa inaasahang 3,500–4,500 toneladang habang-buhay ng Hongyang para sa mga pormulasyon ng aquafeed.
- Kahusayan sa enerhiya:Ang karaniwang konsumo ng enerhiya na 14.8 kWh/t sa pormulasyong 4.0 mm ay 9% na mas mababa kaysa sa 16.3 kWh/t ng nakaraang makina, na katumbas ng taunang pagtitipid sa kuryente na humigit-kumulang €4,200 sa mga singil sa kuryenteng industriyal ng Greece.
- Kakayahang ma-access ang pagpapanatili:Iniulat ng maintenance team ng MedFeed na ang pagpapalit ng roller shell — isang gawaing kinakailangan bawat 800–1,000 oras ng pagpapatakbo — ay maaaring makumpleto sa loob ng wala pang 90 minuto gamit ang dalawang technician, kumpara sa mahigit 3 oras sa dating makina.
Feedback ng Customer
Sa isang follow-up call noong Disyembre 2024, nagbigay si G. Dimitris A. ng direktang feedback:
Naging maingat kami sa pagkuha ng pellet mill mula sa Tsina. Ang aming industriya sa Greece ay matagal nang umaasa sa mga kagamitang Europeo at Scandinavian. Ngunit ang makinang Hongyang ay lumampas sa aming mga inaasahan. Ang pagpapabuti ng katatagan ng tubig lamang ay nakapagpalakas na sa aming posisyon sa mga mamimiling pang-eksport. Nang bumisita ang aming Italyanong kostumer sa aming planta noong Nobyembre, partikular silang nagkomento tungkol sa katigasan at pagkakapareho ng pellet. Mahalaga ang ganitong uri ng pagpapatunay.
Idinagdag ng export manager ng MedFeed na ang pare-parehong kalidad ng pellet ay nagpasimple sa kanilang dokumentasyon ng quality assurance para sa mga inspeksyon sa hangganan ng EU — isang hindi maliit na bentahe sa operasyon.
Konklusyon
Ang karanasan ng MedFeed ay naglalarawan ng isang padron na naobserbahan sa maraming instalasyon ng aquafeed sa Hongyang: na ang mahusay na pagkakagawa ng teknolohiya ng Chinese ring die pellet mill, kapag wastong tinukoy at kinomisyon, ay maaaring maghatid ng mga sukatan ng pagganap na nakakatugon o nakahihigit sa mga mas mamahaling alternatibo sa Europa.
Para sa sektor ng aquaculture sa Greece — na nahaharap sa tumitinding kompetisyon mula sa mga prodyuser na Turko at Ehipto — ang pag-access sa cost-effective at maaasahang kagamitan sa pagproseso ng feed ay isang makabuluhang kalamangan sa kompetisyon. Ang SZLH series ring die pellet mill, kasama ang formulation-specific compression ratio engineering at integrated conditioning system nito, ay nag-aalok ng isang mabisang landas sa pagpapabuti ng kalidad ng pellet habang pinipigilan ang capital expenditure.
Ang pamamaraan ng Hongyang — na pinagsasama ang metalurhikong transparency, suporta sa on-site commissioning, at patuloy na teknikal na konsultasyon — ay sumasalamin sa pilosopiya ng supplier na inuuna ang pangmatagalang pakikipagsosyo sa operasyon kaysa sa pagbebenta ng kagamitang transactional. Para sa isang industriya kung saan ang kalidad ng pellet ay direktang isinasalin sa paglaki ng isda, feed conversion, at sa huli ay kakayahang kumita, ang pilosopiyang iyon ay may nasasalat na halaga.
Mga Pinagmumulan ng Datos: Taunang Ulat ng Hellenic Aquaculture Producers Organization (HAPO) 2025; Mga talaan ng produksiyon ng MedFeed SA (Setyembre 2024 – Pebrero 2025); mga ulat sa laboratoryo ng pagsusuri ng feed ng ikatlong partido (Athens, Nobyembre 2024). Hindi nagpapakilala ang pangalan ng customer sa kahilingan ng kumpanya.
Oras ng pag-post: Hunyo-12-2026
